The soundtrack characteristics work from Heilung, a band whose pounding drums, throat singing and occasional snarls seem tailor built for that setting (the members of Heilung describe their songs as 'amplified heritage', which is unquestionably fitting.) I am loath to explain playing Hellblade 2 with headphones for a handle https://www.youtube.com/watch?v=7Ti_uxP4y2Y